Blog

Aug 19, 2023

Vendite in aumento per l'industria cosmetica nella prima metà dell'anno

FRANCOFORTE (dpa-AFX) - L'industria tedesca della cura personale e dei detersivi ha registrato vendite maggiori nella prima metà del 2023 rispetto all'anno precedente, nonostante un generale indebolimento dei consumi. L'associazione industriale IKW

FRANCOFORTE (dpa-AFX) - L'industria tedesca della cura personale e dei detersivi ha registrato vendite maggiori nella prima metà del 2023 rispetto all'anno precedente, nonostante un generale indebolimento dei consumi. L'associazione industriale IKW ha stimato giovedì il fatturato totale a circa 16,3 miliardi di euro. Sulla base di dati ora ampliati si tratta di un aumento del 9,2% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso, ha annunciato a Francoforte l'associazione industriale Korperpflege- und Waschmittel (IKW).

"I bilanci delle famiglie private sono sotto forte pressione perché l'inflazione rimane elevata. Molte persone devono risparmiare. Pochissimi però vogliono rinunciare allo stile personale, alla cura del corpo e ad una casa accogliente e pulita", ha sintetizzato l'amministratore delegato dell'IKW Thomas Keiser. Parte dell'aumento delle vendite è dovuto all'aumento dei prezzi: i produttori trasferiscono ai propri clienti l'aumento dei costi per l'energia e le materie prime.

Secondo IKW, all'aumento del fatturato nella prima metà dell'anno hanno contribuito in modo significativo gli affari all'estero: nell'anno il fatturato estero è aumentato dell'11,4% raggiungendo i 6,0 miliardi di euro. Ma anche in Germania i consumatori hanno speso di più in shampoo e deodoranti, nonché in detersivi per il bucato e per la casa: le vendite nazionali sono aumentate del 7,9% a 10,2 miliardi di euro. Per l’intero 2023 l’associazione aveva previsto a dicembre una crescita delle vendite nazionali del 2,5% fino a circa 20 miliardi di euro./ben/DP/jha